New open-source tool scans public AWS S3 buckets for secrets